(Оригинал: )
Разлука - вот полночный тать
Российских лязг,
Хочу я, дескать, вашу явь
Чураясь пустоши,
Пытливых уз тугая вязь
Тесьмой письма переплетясь,
Пророчит зыбь
И грезы смутной устали.
Быть может сумрак -
Это мрак острожных брызг,
Когда обрыдло коновязь
Под квелой стужею...